Как читать сертификат анализа добавки с экдистероидами
Сертификат анализа построчно: кто его выдал, какая партия, каким методом измеряли, чем спецификация отличается от результата, маркерные вещества и примеси.
Сертификат анализа — это лабораторный документ на одну партию сырья или продукта. В образце сертификата ВОЗ сказано, что в нём перечисляют испытания, проведённые на образце, критерии приемлемости и результаты, а в конце делают вывод, соответствует ли образец спецификации. В США производитель добавок вправе полагаться на сертификат поставщика, только если в нём указаны методы, пределы и фактические результаты и только после того, как сам перепроверил результаты поставщика (21 CFR 111.75).
Ниже такой документ разобран по строкам, с примерами из опубликованных анализов добавок с экдистероидами. Разбор общий и не описывает сертификаты «Экдияна»; документы, которые у нас действительно есть, перечислены на странице «Документы».
1. Кто выдал сертификат
Образец ВОЗ начинается с названия и адреса лаборатории, которая выдала сертификат. Чаще всего встречаются три случая:
- лаборатория самого производителя проверила готовые таблетки или капсулы;
- поставщик экстракта проверил сырьё — такой сертификат описывает экстракт, а не готовый продукт;
- независимая лаборатория по договору проверила присланный ей образец.
Эти сертификаты отвечают на разные вопросы. По образцу ВОЗ результаты, полученные субподрядчиками, должны быть так и помечены. Если сертификат заново оформил торговый посредник, в нём всё равно должны быть названы лаборатория, которая проводила испытания, и исходный производитель.
Аккредитация. Испытательные лаборатории аккредитуют по стандарту ISO/IEC 17025 национальные органы по аккредитации. Органы, подписавшие соглашение ILAC, признают результаты лабораторий, аккредитованных друг другом. Аккредитация выдаётся на конкретные испытания. Поэтому по образцу ВОЗ лаборатория ссылается на неё в сертификате только тогда, когда она относится к данному анализу. Проверить ссылку можно так:
- найдите в сертификате орган по аккредитации и номер аттестата;
- найдите этот орган в поиске подписантов ILAC;
- откройте его реестр аккредитованных лабораторий и прочитайте область аккредитации: есть ли в ней нужный вам показатель?
2. Какая партия и когда
Ищите номер партии (серии), дату изготовления, срок годности или дату повторного контроля и дату, когда лаборатория получила образец. Все эти строки есть в образце ВОЗ. Номер партии должен совпадать с номером на упаковке, которую вы держите в руках. О других партиях сертификат не говорит ничего.
Почему это важно, видно по опубликованным данным. В венгерском исследовании 21 образца содержание экдистерона в разных партиях одной марки различалось так сильно, что коэффициент вариации превысил 80 %. В исследовании с тренировками, опубликованном в 2025 году, в партии продукта, которую использовали в работе, нашли меньше 10 мкг 20-гидроксиэкдизона в капсуле при 25 мг на этикетке. В более ранней партии того же продукта было измерено 22,29 мг.
3. Каким методом
От этой строки зависит, что означает число.
| Метод в сертификате | Что измеряют | Что нужно учитывать |
|---|---|---|
| УФ-спектрофотометрия («по УФ», UV-Vis) | Сколько света поглощает весь растворённый образец на одной длине волны | Экдистероиды как класс сильно поглощают свет около 242 нм, поэтому такое измерение не отличает один экдистероид от другого и от любого другого вещества, которое поглощает на этой длине волны |
| ВЭЖХ с УФ- или диодно-матричным детектором (HPLC-UV, HPLC-DAD) | Вещества сначала разделяют на колонке, затем каждый пик измеряют по стандартному образцу | Даёт отдельные цифры для туркестерона и 20-гидроксиэкдизона |
| ЖХ-МС, ЖХ-МС/МС (LC-MS, LC-MS/MS) | Разделение и идентификация по молекулярной массе | Самый специфичный из трёх методов; им же ищут незаявленные вещества |
О поглощении экдистероидов сказано в обзоре их получения и анализа. Общая проблема описана в обзоре методов контроля растительных ингредиентов. Результаты спектрофотометрии часто выше результатов более специфичных методов: в сумму попадают и другие вещества, поглощающие на той же длине волны. При этом иногда такие результаты — единственные данные о составе в сертификате поставщика. Авторы оговаривают: привести цифру по УФ — само по себе не обман, но метод нужно указывать всегда.
В торговле сырьём с экдистероидами встречаются цифры обоих видов. Авторы исследования 2016 года купили один экстракт, чистота которого была заявлена «по ВЭЖХ», и другой — с чистотой, заявленной по поглощению в ультрафиолете. Опубликованного сравнения двух методов на экстрактах живучки туркестанской (Ajuga turkestanica) мы не нашли, поэтому величина расхождения для этого растения неизвестна.
Во всех опубликованных анализах готовых продуктов применяли хроматографию: ВЭЖХ-УФ при 242 нм в работе 2023 года, жидкостную хроматографию с масс-спектрометрией в работе 2026 года и в кратком сообщении в журнале JAMA Network Open.
Ещё две детали: есть ли ссылка на валидацию методики (линейность, прецизионность, правильность, пределы обнаружения и количественного определения) и указан ли предел обнаружения там, где в результате стоит «не обнаружено».
4. Спецификация и результат
В полном сертификате две колонки. Спецификация — это заранее установленный допустимый предел. Результат — то, что найдено в данной партии. Образец ВОЗ требует приводить результаты в числовом виде, где это применимо, сравнивать их с пределами и делать вывод. Американское правило говорит о фактических результатах. Колонка, где стоит только «соответствует», даёт вывод без измерения.
Проверьте единицы. Результат может быть дан в процентах от экстракта, в миллиграммах на грамм или в миллиграммах на таблетку, и напрямую сравнить с этикеткой можно только последнее. В статье антидопинговой лаборатории содержание экдистерона в шести продуктах дано как 5–383 мг на грамм продукта. Не зная массы содержимого капсулы, такую цифру нельзя сопоставить с этикеткой, где количество указано на порцию.
5. «Стандартизован до 10 % туркестерона»
Эта фраза — спецификация экстракта: десятая часть его массы должна приходиться на туркестерон, то есть в 500 мг экстракта номинально 50 мг.
Она не сообщает:
- каким методом определены эти 10 % (см. раздел 3);
- измерена ли цифра в данной партии или переписана из спецификации поставщика;
- из чего состоят остальные 90 % экстракта;
- как вещество действует: сертификат говорит только о составе.
Что нашли опубликованные анализы в продуктах с такой надписью:
- три продукта по 500 мг экстракта: 51,77, 0,64 и 6,23 мг туркестерона в капсуле (работа 2023 года);
- четыре продукта в работе 2026 года той же лаборатории: 54,77, 0,64, 6,23 и 40,03 мг;
- восемь продуктов с туркестероном на этикетке в сообщении JAMA Network Open: в четырёх его не обнаружили, в остальных четырёх было от 0,01 до 0,1 мг на порцию.
Обзор методов контроля растительных ингредиентов описывает механизм в общем виде: ингредиент может выглядеть соответствующим спецификации по маркерному веществу, если метод, которым это вещество измеряют, недостаточно специфичен.
6. Маркерные вещества: туркестерон и 20-гидроксиэкдизон
Маркер — это определённое вещество, которое лаборатория измеряет, чтобы охарактеризовать экстракт. Для живучки туркестанской важны два. В фитохимическом исследовании из фракции растения, богатой туркестероном, выделили четырнадцать экдистероидов; два основных, по словам авторов, — туркестерон и 20-гидроксиэкдизон. 20-гидроксиэкдизон — то самое вещество, которое на этикетках обычно называют экдистероном.
Если в сертификате указано только одно из двух веществ или только «сумма экдистероидов», их соотношение остаётся неизвестным. В работе 2023 года в двух из трёх продуктов с экстрактом живучки туркестанской 20-гидроксиэкдизона было больше, чем туркестерона: 47,26 мг против 0,64 мг и 19,64 мг против 6,23 мг. В другом исследовании продукт, который продавался под названием «туркестерон», содержал 2,3 мг 20-гидроксиэкдизона в капсуле; сам туркестерон в той работе не измеряли.
Хроматографический профиль может указать и на растение-источник. В исследовании 2016 года продукты, на этикетке которых значился экстракт шпината, имели набор экдистероидов, характерный для Cyanotis arachnoidea.
7. Примеси
В сертификате на растительный продукт обычно есть строки о тяжёлых металлах, остатках пестицидов и микробиологии. Пределы зависят от стандарта, на который ссылается сертификат, и этот стандарт должен быть назван. Один из примеров — Регламент (ЕС) 2023/915. Он устанавливает для добавок к пище (food supplements) такие максимальные уровни.
| Загрязнитель | Максимальный уровень |
|---|---|
| Свинец | 3,0 мг/кг |
| Кадмий | 1,0 мг/кг (3,0 мг/кг для добавок, которые не менее чем на 80 % состоят из сушёных водорослей, продуктов из водорослей или сушёных двустворчатых моллюсков) |
| Ртуть | 0,10 мг/кг |
| Бенз(а)пирен, в добавках с растительными компонентами | 10,0 мкг/кг |
| Сумма четырёх полициклических ароматических углеводородов, в тех же продуктах | 50,0 мкг/кг |
| Пирролизидиновые алкалоиды, в добавках с растительными препаратами | 400 мкг/кг |
Цифры взяты из регламента в редакции 2023 года; более поздние изменения смотрите в консолидированном тексте. В других странах действуют свои пределы.
Вещества, запрещённые в спорте, обычный сертификат не охватывает. Это отдельный анализ: в венгерском исследовании запрещённые анаболические стероиды нашли в четырёх образцах из 21. См. страницу об антидопинговом статусе.
8. Когда стоит задать вопросы
- Нет номера партии или он не совпадает с номером на упаковке.
- Не указан метод, или напротив отдельного вещества стоит только «УФ».
- Нет названия и адреса лаборатории, даты, подписи лица, утвердившего сертификат.
- Вместо результатов написано только «соответствует».
- Результат в каждом сертификате в точности равен спецификации, например всякий раз 10,0 %. В опубликованных исследованиях измеренные значения различаются от партии к партии и редко бывают круглыми.
- В сертификатах на разные партии одни и те же цифры.
- Сертификат на экстракт выдают за сертификат на готовые таблетки.
- Есть знак аккредитации, но нет номера, либо область аккредитации не включает нужный показатель.
Ни один из этих признаков не доказывает нарушения. Каждый — повод спросить производителя.
Чего сертификат не скажет
Сертификат описывает образец, который был испытан. Он не описывает другие партии и ничего не говорит о действии на организм, о том, подходит ли продукт спортсменам и можно ли продавать его в той или иной стране. Что находили независимые лаборатории, когда проверяли продукты, купленные в рознице, — в отдельной статье.
Вопросы
- Сертификат анализа и разрешение или регистрация — это одно и то же?
- Нет. Сертификат анализа сообщает результаты лабораторных испытаний одной партии. Разрешение или регистрация — это административное решение государственного органа о продукте.
- Верно ли, что цифра по ВЭЖХ всегда правильная, а по УФ — всегда нет?
- Нет. ВЭЖХ разделяет отдельные вещества, но результат всё равно зависит от валидированной методики, стандартного образца и квалификации лаборатории. Цифра по УФ — это сумма; приводить её можно, если метод указан.
- Зачем в сертификате и туркестерон, и 20-гидроксиэкдизон?
- Оба — основные экдистероиды живучки туркестанской, а в опубликованных анализах встречались продукты, где второго было больше, чем первого. По одной цифре соотношение не узнать.
- Можно ли самому проверить аккредитацию лаборатории?
- Да. Найдите орган по аккредитации, названный в сертификате, в поиске подписантов ILAC, откройте реестр этого органа и прочитайте область аккредитации лаборатории.
Источники
- Всемирная организация здравоохранения. Model certificate of analysis. Серия технических докладов ВОЗ, № 1010, приложение 4, 2018
- Свод федеральных правил США, 21 CFR 111.75: как производитель добавок проверяет соответствие спецификациям
- Международное сотрудничество по аккредитации лабораторий. ILAC MRA and Signatories
- Gafner S. et al. Botanical Ingredient Forensics: Detection of Attempts to Deceive Commonly Used Analytical Methods. Journal of Natural Products, 2023; 86: 460–472
- Thiem B. et al. Ecdysteroids: production in plant in vitro cultures. Phytochemistry Reviews, 2017; 16: 603–622
- Hunyadi A. et al. Ecdysteroid-containing food supplements from Cyanotis arachnoidea on the European market. Scientific Reports, 2016; 6: 37322
- Guibout L. et al. The minor ecdysteroids from Ajuga turkestanica. Phytochemical Analysis, 2015; 26: 293–300 (аннотация)
- Todorova V. et al. Development and Validation of High-Performance Liquid Chromatography for Identification and Quantification of Phytoecdysteroids Ecdysterone and Turkesterone in Dietary Supplements. Processes, 2023; 11: 1786
- Todorova V. et al. Simultaneous LC–MS Profiling of Bioactive Ecdysteroids in Nutrient-Dense Plant Sources and Dietary Supplements. Molecules, 2026; 31: 1090
- Cohen P. A. et al. Presence and Quantity of Botanical Ingredients With Purported Performance-Enhancing Properties in Sports Supplements. JAMA Network Open, 2023; 6(7): e2323879
- Pálinkás Z. et al. Quantitation of Ecdysterone and Targeted Analysis of WADA-Prohibited Anabolic Androgen Steroids, Hormones, and Metabolic Modulators in Ecdysterone-Containing Dietary Supplements. Separations, 2023; 10: 242
- Dissemond J. et al. How reliable is the labeling of a commercial phytosteroid product? Journal of the International Society of Sports Nutrition, 2025; 22(1): 2540408
- Kraiem S. et al. Analytical strategy for the detection of ecdysterone and its metabolites. Drug Testing and Analysis, 2021; 13: 1341–1353
- Grucza K. et al. Determination of Ecdysterone in Dietary Supplements and Spinach by UHPLC-MS/MS. Separations, 2022; 9: 8
- Регламент Комиссии (ЕС) 2023/915 от 25 апреля 2023 года о максимальных уровнях некоторых загрязнителей в пищевых продуктах
Биологически активная добавка к пище. Не является лекарственным средством. Не предназначена для диагностики, лечения или профилактики заболеваний. Живучка туркестанская (Ajuga turkestanica) содержит фитоэкдистероиды, в том числе экдистерон и туркестерон. Исследований на людях мало, их результаты противоречивы. Мы не делаем утверждений о влиянии продукта на здоровье, работоспособность или состав тела.